Сюита милых лекарств: Возвращение! Мелодия чуда соединения сердец

После успешного завершения миссии «Лекарство Вдохновения» и исцеления сердца её отца, Ако и её верный спутник Мефисто возвращаются в Большие Земли. Их мирную жизнь нарушает внезапная тишина, обрушившаяся на город: вся музыка бесследно исчезла, оставив после себя лишь гулкую пустоту. Попытки связаться с родными землями остаются безответными, сея семена тревоги. В это же время Хибики и её подруги, охваченные дурными предчувствиями, спешат в некогда наполненные гармонией края, чтобы узнать причину странного бедствия.

Они обнаруживают мрачную картину: мир, лишённый мелодий, стал безжизненным, а люди, словно окаменевшие, механически двигаются в полной тишине. Единственная, кто сохранила способность говорить, Судзу, с трудом объясняет, что всему виной внезапная перемена в Афродите, которая забрала всю музыку. Не желая слепо верить в это, Ако и Мефисто отправляются прямо к дворцу богини, чтобы докопаться до сути. Тем временем Хибики, Канаде и Эллен пускаются в погоню за сбежавшей Судзу, надеясь выведать у неё больше подробностей о случившемся.

В ходе преследования девушки сталкиваются с группой таинственных мужчин, намеренных завладеть Сундуком Исцеления. Эта неожиданная встреча становится лишь первым звеном в цепи открытий, которые постепенно приоткрывают завесу над истинной природой угрозы. По мере продвижения вглубь истории Милые Лекарства начинают понимать, что их ждёт противостояние с могущественным и коварным противником, чьи планы гораздо масштабнее, чем можно было предположить вначале.