Девочка-мобила
- Cell Phone Girl
- ケータイ少女
Казалось бы, Хори — самая обычная старшеклассница, ничем не выделяющаяся среди сверстников. Однако за этим тщательно выстроенным фасадом скрывается совсем другая реальность. Ей приходится нести груз взрослых забот, справляться с которыми под силу далеко не каждому подростку. Постоянная экономия на всём становится её печальной повседневностью, и девушка прикладывает все усилия, чтобы скрыть это от окружающих, испытывая глубокий стыд за своё положение.
Её жизнь расписана по минутам: после занятий она спешит домой, где ждут младший брат, домашние задания, уборка и готовка. Смотреть, как одноклассники живут беззаботной юностью, гуляют и развлекаются, бывает особенно горько. Всё меняется, когда её брат оказывается в сложной ситуации, и ему на помощь приходит Миямура. В благодарность мальчик приводит своего спасителя в гости, знакомя его с сестрой.
Хори с удивлением узнаёт в госте своего одноклассника, но его вид шокирует: рваная одежда, пирсинг и татуировки — полная противоположность скромному школьному облику. Так она раскрывает его двойную жизнь. Решив хранить секрет Миямуры, Хори неожиданно для себя обретает настоящего друга, и их отношения постепенно перерастают во что-то гораздо более глубокое и важное для них обоих.
