Вы арестованы!

В столице Японии начинают происходить странные и тревожные события. То из небытия всплывает неразорвавшаяся бомба эпохи Второй мировой, то на окраине обнаруживают брошенный угнанный автомобиль. Город сотрясают кибератаки неизвестного происхождения, а в самом его сердце, средь бела дня, совершаются дерзкие сделки по торговле оружием. Для сотрудников тихого участка Бокуто подобный масштаб преступности — нечто из ряда вон выходящее, к чему они не были готовы.

Ситуация вынуждает Центральный департамент полиции Токио направить на помощь серьёзное подкрепление. В участок прибывают опытный инспектор Каоруко Киносита и суперинтендант Такао Аридзука, чей опыт должен помочь в расследовании. Почти одновременно с ними возвращаются и свои — Миюки Кобаякава и Нацуми Цудзимото, завершившие годичную специализацию в криминальном и дорожном управлениях.

Их возвращение стало глотком свежего воздуха для перегруженного коллектива. Полные энтузиазма и свежих знаний, подруги с головой окунаются в работу, не теряя ни дня. Теперь у полицейских Бокуто появился реальный шанс противостоять нарастающей волне хаоса, а две амбициозные офицерки горят желанием доказать свою пользу на практике.