«Прощай, мой дорогой Крамер» 4 серия

Женский футбол в Японии переживает не лучшие времена, его популярность неуклонно снижается. Однако в некоторых учебных заведениях ещё теплится надежда — школьные команды продолжают бороться за будущее этого вида спорта. Именно в такой непростой обстановке загораются новые звёзды, готовые вдохнуть в игру свежие силы и вернуть ей былую славу, преодолевая общее равнодушие и скептицизм окружающих.

Нодзоми Онда, игравшая в смешанной команде в средней школе, обладает выдающимся мастерством и считает, что девушки не смогут составить ей достойную конкуренцию. Её амбиции просыпаются лишь при встрече с равными соперниками. В это же время Сумирэ Суо, одарённая новичока, сталкивается с обратной проблемой — её талант ограничен возможностями отстающей команды, которая не может угнаться за её уровнем игры и скоростью принятия решений на поле.

Судьба сводит Онду и Суо в одной команде — женском футбольном клубе старшей школы Вараби Сэйнан. Вместе с другими участницами, включая подругу и соперницу Суо Мидори Сосидзаки, они начинают раскрывать свой истинный потенциал. Каждый точный пас, мощный удар и забитый гол становится шагом не только к победам в турнирах, но и к возрождению интереса к женскому футболу в целом.