«Пустая банка» 3 серия

Какэру Дайти ведет самую обычную жизнь японского школьника, и его дни проходят размеренно и предсказуемо. Все меняется в один момент, когда он решает купить банку дынной газировки из автомата возле своего дома. Приняв душ, парень открывает напиток, чтобы сделать первый глоток, и тут же перед ним материализуется прекрасная незнакомка. Ошеломленный Какэру решает, что все это ему просто снится, однако резкий удар, наполненный сжатым углекислым газом, мгновенно возвращает его к реальности и доказывает, что происходящее — не плод его воображения.

Этой же ночью спокойствие нарушают двое загадочных посетителей, без предупреждения ворвавшихся в его жилище. Нежданные гости объясняют потрясенному юноше, что появившаяся девушка является акиканом — существом, способным принимать облик банки с напитком. Они называют ее Мелон, что переводится как «дыня», и объявляют, что теперь Какэру и его новая спутница обязаны стать участниками особых поединков. В этих битвах сходятся стальные и алюминиевые акиканы, чтобы выяснить, какой из материалов можно считать совершенным.

Теперь главному герою предстоит сделать непростой выбор, от которого будет зависеть их с Мелон будущее. Стоит ли подчиниться правилам и вступить в череду схваток, или же им следует найти собственный путь, бросив вызов навязанным обстоятельствам? Какэру оказывается на распутье, где каждое решение может привести к неожиданным и серьезным последствиям для них обоих.