«Летняя буря!» 5 серия

Тринадцатилетний Юсака проводит летние каникулы у дедушки. Однажды, отправившись в магазин, он знакомится с очаровательной шестнадцатилетней Араси, которая там работает. Их встреча оборачивается неожиданными событиями: парню приходится вступиться за новую знакомую, когда некий мужчина пытается силой увезти её, ссылаясь на указание семьи. Спасаясь от преследования, Юсака и Араси скрываются в его доме, где девушка и остаётся.

Вскоре юноша начинает замечать, что его гостья — особа совершенно необычная. Араси демонстрирует загадочные способности, явно выходящие за рамки обычного человеческого понимания. Ситуация приобретает новый, ещё более таинственный оборот, когда главный герой случайно обнаруживает старую фотографию. На снимке запечатлена шестнадцатилетняя Араси вместе с другой девушкой по имени Кая.

Загадка углубляется, когда Кая неожиданно появляется в их жизни. Выясняется поразительный факт: подобно Араси, эта девушка также совершенно не изменилась с момента той давней фотосессии. Их внезапная встреча запускает череду новых событий, заставляя Юсака задуматься о настоящей природе его новых подруг и тех тайнах, что их окружают.