«Полное исследование» 4 серия

С самого детства Нацуко Хиросэ грезила о создании анимации, и её мечта сбылась практически мгновенно. Закончив школу, она сразу пришла на студию и стремительно взлетела по карьерной лестнице, став режиссёром. Её дебютный проект о волшебницах-воительницах покорил публику и критиков, получив признание как гениальная работа. Теперь же в планах у амбициозной создательницы новая картина — трогательная история о первой любви, которая должна стать очередным шедевром.

Однако съёмки неожиданно забуксовали, столкнувшись с серьёзной творческой проблемой. Сама Нацуко никогда не была влюблена, поэтому ей никак не удаётся прочувствовать и передать тонкости романтических переживаний. Проект буксует, дедлайны поджимают, а вдохновение так и не приходит. Коллеги и продюсер Наоми Фукусима на грани паники, но режиссёр словно отрешена от реальности, погружённая в собственные мысли. Ситуацию усугубляет печальная новость о кончине коллеги, автора некогда провального аниме "Сказание о погибели".

В состоянии глубокой задумчивости Нацуко машинально съедает испорченную еду, что приводит к резкому ухудшению самочувствия. Потеряв сознание, она неожиданно приходит в себя в совершенно ином мире — той самой вселенной "Сказания о погибели", которая теперь стала её новой реальностью. Оказавшись в месте, созданном по мотивам неудачного фильма, героине предстоит не только разобраться в происходящем, но и, возможно, найти недостающие части пазла для своего собственного кинопроекта.